Information & Instructions for:

DWC052S:
Solicitud para recibir beneficios de ingresos suplementarios (SIBs)
DWC052S – Instructions

Preguntas Frecuentes
Solicitud para recibir beneficios de ingresos suplementarios (SIBs)

¿A dónde debo enviar este formulario?

  • Para el primer trimestre, envíe este formulario y cualquier documentación pertinente al Departamento de Segurosde Texas, División de Compensación para Trabajadores (Division of Workers’ Compensation -DWC, por su nombre ysiglas en inglés) antes de la fecha límite de presentación que aparece en la carta de notificación de SIBs.

Por fax al: 512-804-4378
Por correo postal a: Texas Department of Insurance, Division of Workers’ Compensation
Claims and Customer Services, Mail Code CCS PO Box 12050
Austin, TX 78711

  • Para todos los demás trimestres, envíe la solicitud y documentación pertinente a la aseguradora a través de fax,correo postal o correo electrónico.

¿Qué se necesita para cumplir con los requisitos de búsqueda de trabajo?
Para cada semana durante el periodo de calificación, usted debe:

  1. demostrar participación en un programa de rehabilitación vocacional proporcionado por la Comisión de la FuerzaLaboral de Texas (Texas Workforce Commission -TWC, por su nombre y siglas en inglés) o un proveedor privado derehabilitación vocacional;
  2. demostrar participación en los esfuerzos de búsqueda de trabajo realizados a través de la TWC; o
  3. demostrar que usted estaba buscando activamente un trabajo adjuntando solicitudes de empleo u otrosdocumentos que demuestren que usted ha aplicado o solicitado un trabajo.

Usted puede utilizar el registro de búsqueda de trabajo adjunto para realizar un seguimiento de las solicitudes que ha presentado cada semana. Usted puede adjuntar más páginas de búsqueda de trabajo en caso de ser necesario.

El número de búsquedas de trabajo semanales se basa en el condado en el que usted vive. Comuníquese con DWC o visite www.twc.texas.gov/jobseekers/required-number-work-search-activities-county para conocer la cantidad de búsquedas de trabajo que requiere su condado. Si usted está fuera del estado, comuníquese con su oficina de desempleo local para averiguar cuántas búsquedas de trabajo debe realizar.

¿Qué sucede si yo no puedo realizar ningún tipo de trabajo en ninguna capacidad?
Usted debe de proporcionar un reporte narrativo de un médico que explique específicamente cómo es que su lesión causa una incapacidad total para trabajar, y ningún otro registro muestra que usted puede regresar a trabajar.

¿Puedo presentar la solicitud aún si estoy trabajando?
Sí, si usted gana menos del 80% de su promedio del salario semanal debido a un impedimento permanente debido a su lesión. Usted puede documentar esto con talones de cheques o con declaraciones de salario. Usted debe de cumplir con los requisitos de búsqueda de trabajo durante cualquier semana durante el período de calificación en el que no esté trabajando.

¿Qué sucede si mi solicitud es denegada?
Usted puede solicitar una conferencia para revisión de beneficios (benefit review conference, por su nombre en inglés). En la conferencia, una persona de DWC los escuchará a usted y a la aseguradora y tratará de ayudarlos para llegar a un acuerdo. Un empleado lesionado que no esté representado por un abogado también puede obtener ayuda comunicándose con la Oficina de Asesoría Pública para el Empleado Lesionado (Office of Injured Employee Counsel, por su nombre en inglés) al 866-393-6432.

¿Tiene preguntas?
Llame al 800-252-7031, de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m., hora del centro. Visite www.tdi.texas.gov/wc para obtener más información sobre la compensación para trabajadores.

Nota: Con pocas excepciones, si lo solicita, usted tiene derecho a:

  • Estar informado sobre la información que DWC reúne sobre usted.
  • Recibir y revisar la información (Secciones del Código Gubernamental 552.021 y 552.023).
  • Pedir que DWC corrija la información que está incorrecta (Sección del Código Gubernamental 559.004).

Para más información, contacte a [email protected] o consulte la sección para el Procedimiento de Correcciones en www.tdi.texas.gov.